Перевод "Shave" на русский с транскрипцией и произношением

Shave

 4 080
y  *
амер.  |ʃeɪv|  американское произношение слова shave
брит.  |ʃeɪv|  британское произношение слова shave
irregular verb:  p.t. — shaved  p.p. — shaved
Russian  English 
бритье, стружка, щепа, мистификация, обман, брить, бриться, побриться, обрить, строгать
- бритьё
- электробритва
- приближение, близкий подход (к чему-л.)
- стружка; щепа; щепка; кожура; корка; шелуха
- скобель, струг
- сл. мошенничество
- воен. жарг. недостоверные сообщения
- брить; сбривать (тж. shave off)
- бриться (тж. to shave oneself)
- срезать (тонкими ломтиками, слоями с поверхности)
- строгать; скоблить
- подрезать
- нарезать тонкими ломтиками
- почти или слегка задеть, зацепить
- стирать (магнитофонную) запись

Мои примеры

Словосочетания

to shave the leather — строгать кожу  
after-shave lotion — лосьон после бритья  
a close / clean shave — чистое бритьё  
to shave off whisker — сбрить бакенбарды  
to shave off one's beard — сбрить бороду  
to shave one's face — брить лицо  
near / narrow / close shave — опасное, рискованное положение  
shave the budget estimates — сокращать намеченные бюджетные предположения  
shave the cake off the filtering surface — срезать осадок на фильтре с фильтровального элемента  
shave chin — брить подбородок  

Примеры с переводом

He should have a shave.

Ему бы побриться не помешало.

He hadn't shaved for days.

Он не брился несколько дней.

The sheep were all shaved.

Все овцы были острижены.

She cut herself while shaving her legs.

Она порезалась когда брила свои ноги.

I had time to shave and smarten up.

У меня было время, чтобы побриться и привести себя в порядок.

He was overdue for a shave.

Ему давно было пора побриться.

Phew, that was a close shave.

Фух, вот это пронесло!

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She shaved her legs and underarms.

I'll just have a shave before we go.

He shaved some butter from the container.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

shaven  — выбритый
shaver  — бритва, паренек, юнец
shaving  — бритье, стружка, шевингование, обрезка

Формы слова

verb
I/you/we/they: shave
he/she/it: shaves
ing ф. (present participle): shaving
2-я ф. (past tense): shaved
3-я ф. (past participle): shaved
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo