Подкова

Варианты перевода

horseshoe — подкова

Изогнутая металлическая пластина U-образной формы, прибиваемая к копытам лошади для их защиты.

The blacksmith forged a new horseshoe. / Кузнец выковал новую подкову.

Many people hang a horseshoe over their door for good luck. / Многие вешают подкову над дверью на удачу.

The horse lost a horseshoe and began to limp. / Лошадь потеряла подкову и начала хромать.

Horseshoes protect a horse's hooves from excessive wear. / Подковы защищают копыта лошади от чрезмерного износа.

shoe — подкова

Действие по прикреплению металлической пластины к копыту лошади; подковывать.

The horse needs a new set of shoes. / Лошади нужен новый комплект подков.

A farrier is a specialist in horse shoeing. / Коваль — это специалист по подковыванию лошадей.

The nail from the shoe had injured the horse's hoof. / Гвоздь из подковы повредил копыто лошади.

Сообщить об ошибке или дополнить