Aerugo

BrE

медная окись, медная зелень, ржавчина, патина

Слово происходит от латинского ‘aerūgō’ (медная ржавчина, ярь-медянка), которое образовано от корня ‘aes’ (медь, бронза). В английском языке оно закрепилось преимущественно в научном, историческом и литературном контекстах для обозначения зеленого налета (патины) на медных или бронзовых изделиях, а также в переносном смысле — как ‘налет времени’ или ‘ржавчина старины’.

Прочие фразы и выражения

aerugo nobilis — благородная патина; благородная ржавчина; зеленоватый налёт на старинной меди или бронзе

Однокоренные слова

aeruginous — цвета медной зелени, покрытый патиной, цвета медной ржавчины