Aleck

^{> 22 000} aleck 1.0

BrE

существительное

1. Алек; Алик; Саша

Уменьшительная форма мужского имени Александр.

His given name is Alexander, but everyone calls him Aleck. — Его полное имя Александр, но все зовут его Алик.
Uncle Aleck is coming to visit us tomorrow. — Дядя Алек приезжает к нам в гости завтра.
Little Aleck was playing in the garden. — Маленький Алек играл в саду.
I haven't seen Aleck since we graduated from high school. — Я не видел Алека с тех пор, как мы окончили старшую школу.
Aleck and his friends went fishing. — Алек и его друзья отправились на рыбалку.

Syn: Alec, Alex, Xander, Lex, Sasha

Alec — сельдь, мелкая сельдь в маринаде
Alex — Алекс, Элекс,
Lex — закон

Слово ‘aleck’ является уменьшительной формой имени Александр (Alexander). Оно получило широкую известность в США в середине XIX века в составе популярного американского выражения ‘smart aleck’ (умник, выскочка, всезнайка). По исторической легенде, эта фраза отсылает к нью-йоркскому сутенеру и мошеннику 1840-х годов Алеку Хоугу (Alec Hoag), который считал себя слишком умным и хитрым, чтобы попасться полиции. В настоящее время это слово прочно ассоциируется с североамериканским английским и используется для описания саркастичного, раздражающе самоуверенного человека.

Прочие фразы и выражения

smart aleck — умник; выскочка; всезнайка

Однокоренные слова

smart-alecky — развязный и самоуверенный, наглый, нахальный