Algorism

1. арабская система счисления; десятичная система счисления; алгоризм

Арабская или десятичная система счисления, а также искусство выполнения арифметических действий с использованием арабских цифр.

• the introduction of algorism — введение арабской системы счисления
• to calculate by algorism — вычислять с использованием десятичной системы
• Algorism eventually replaced the use of the abacus in Europe. — В конечном итоге арабская система счисления заменила использование абака в Европе.
• He wrote a detailed treatise on algorism. — Он написал подробный трактат об алгоризме (арабской системе счисления).
• the basic rules of algorism — основные правила десятичной системы счисления
• The spread of algorism revolutionized medieval mathematics. — Распространение арабской системы счисления произвело революцию в средневековой математике.
• teaching algorism to students — обучение учеников арабской системе счисления

2. алгоризм; вычисление арабскими цифрами; десятичная система счисления; арифметика

Вычисление с использованием арабских цифр, десятичная система счисления.

• the rules of algorism — правила вычислений с арабскими цифрами
• the art of algorism — искусство десятичного счета
• a treatise on algorism — трактат об алгоризме
• to practice algorism — практиковаться в счете арабскими цифрами
• Algorism slowly replaced the use of the abacus. — Счет арабскими цифрами постепенно вытеснил использование абака.
• the introduction of algorism to Europe — появление десятичной системы счисления в Европе