Anteater

 > 22 000 anteater 1.0
AmE  |ˈæntiːtər|
BrE  |ˈæntiːtə|

существительное

1. муравьед

Млекопитающее, которое питается муравьями и термитами, имеет вытянутую морду и длинный липкий язык.

  • giant anteater — гигантский муравьед
  • spiny anteater — ехидна (колючий муравьед)
  • lesser anteater — четырехпалый муравьед (тамандуа)
Syn: ant bear, tamandua
  • tamandua — американский муравьед

2. чешуйчатый муравьед; панголин; ящер

Млекопитающее южной Африки и Азии, покрытое роговой чешуей и питающееся муравьями и термитами (панголин).

  • scaly anteater — чешуйчатый муравьед
  • African scaly anteater — африканский чешуйчатый муравьед
  • Asian scaly anteater — азиатский чешуйчатый муравьед
Syn: pangolin, scaly anteater

3. трубкозуб; капский муравьед; земляная свинья

Ночное роющее млекопитающее саванн Африки, питающееся термитами (единственный современный представитель отряда трубкозубых).

  • Cape anteater — капский муравьед (трубкозуб)
  • African anteater — африканский муравьед
  • Burrowing anteater — роющий муравьед
Syn: aardvark, Cape anteater, antbear
  • aardvark — африканский муравьед, трубкозуб, муравьед

4. намбат; сумчатый муравьед; полосатый сумчатый муравьед

Небольшое австралийское сумчатое животное с длинной мордой и крепкими когтями для добычи термитов; вид, близкий к вымиранию.

  • banded anteater — полосатый сумчатый муравьед
  • marsupial anteater — сумчатый муравьед
  • The banded anteater is an endangered marsupial native to Western Australia. — Полосатый сумчатый муравьед — это вымирающее сумчатое животное, обитающее в Западной Австралии.
Syn: numbat, banded anteater, marsupial anteater, walpurti

5. ехидна; проехидна; колючий муравьед

Роющее яйцекладущее млекопитающее (однопроходное), покрытое иглами, с вытянутой мордой и когтями для добычи муравьев и термитов; эндемик Новой Гвинеи (и Австралии). В данном значении термин обычно подразумевает ехидну или проехидну.

  • The spiny anteater is a monotreme. — Колючий муравьед (ехидна) является однопроходным животным.
  • An egg-laying anteater native to New Guinea. — Яйцекладущий муравьед (проехидна), эндемик Новой Гвинеи.
  • This anteater is covered with sharp spines. — Этот муравьед покрыт острыми иглами.
Syn: echidna, spiny anteater
Английское слово ‘anteater’ буквально переводится как ‘поедатель муравьев’ и образовано путем простого сложения слов ‘ant’ (муравей) и ‘eater’ (едок). В английском языке это название закрепилось в середине XVIII века для описания уникальных насекомоядных млекопитающих с длинной трубкообразной мордой, обитающих в Центральной и Южной Америке, с которыми европейские исследователи и колонизаторы столкнулись в ходе освоения Нового Света.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • eater — едок, столовые фрукты
  • eat — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызть, разрушать
  • ant — муравей
Сообщить об ошибке или дополнить
•