Antiphony

AmE

BrE |anˈtɪf(ə)nɪ|

переменное пение двух хоров, антифон, антифонное пение

Термин происходит от древнегреческого слова ‘antiphōnia’ (от anti- ‘против, в ответ’ и phōnē ‘звук, голос’). Исторически зародившись в античной культуре, это понятие прочно закрепилось в христианской литургической практике Европы для обозначения антифонного пения — поочередного исполнения песнопений двумя частями хора. В современном англоязычном контексте слово используется не только в религиозной или музыкальной сфере, но и в литературе для метафорического описания любой звуковой, словесной или смысловой переклички.

Прочие фразы и выражения

antiphonal singing — антифонное пение; пение на два клироса
choral antiphony — хоровая антифония

Однокоренные слова

antiphonary — книга антифонов, осьмогласник, антифонарий
antiphon — антифон, ответствие