Applejack

 > 22 000 applejack 1.0
AmE  |ˈæpldʒæk|
BrE  |ˈæp(ə)ldʒæk|

существительное

1. эпплджек; яблочный бренди; яблочная водка

Крепкий алкогольный напиток, получаемый путем дистилляции или вымораживания ферментированного яблочного сидра.

  • a bottle of applejack — бутылка эпплджека
  • homemade applejack — домашний эпплджек
  • a shot of applejack — стопка эпплджека
  • to drink applejack — пить эпплджек
  • Applejack is traditionally made by distilling cider. — Эпплджек традиционно делают путем дистилляции сидра.
  • He poured himself a glass of applejack. — Он налил себе стакан эпплджека.
Syn: apple brandy, cider spirits

2. эплджек; яблочный бренди; яблочная водка

Крепкий алкогольный напиток, получаемый путем дистилляции или вымораживания яблочного сидра.

  • a glass of applejack — стакан эплджека
  • aged applejack — выдержанный эплджек
  • applejack cocktail — коктейль с эплджеком
  • He poured himself a shot of applejack. — Он налил себе стопку эплджека.
  • They spent the evening sipping traditional applejack. — Они провели вечер, потягивая традиционный эплджек.
  • Distilling hard cider into applejack was common in colonial America. — Перегонка крепкого сидра в эплджек была обычным делом в колониальной Америке.
Syn: apple brandy, Jersey lightning, apple liquor
Слово имеет американское происхождение и появилось в колониальную эпоху. Оно образовано от ‘apple’ (яблоко) и ‘jack’ (отсылка к процессу ‘jacking’ — вымораживанию воды для повышения крепости, либо сленговое название крепкого алкоголя). Эпплджек представляет собой традиционный американский крепкий яблочный напиток, который исторически был тесно связан с культурой и бытом первых поселенцев США, в частности, в штате Нью-Джерси.

Однокоренные слова

  • jack — гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, поднимать домкратом, поддомкрачивать
  • apple — яблоко, яблоня, чепуха, лесть, яблочный
  • jack-o'-lantern — блуждающий огонек
Сообщить об ошибке или дополнить
•