Arrester

^{> 22 000} arrester 1.0

AmE |əˈrestər|

BrE |əˈrestə|

существительное

1. ограничитель; гаситель; уловитель; разрядник; стопор; предохранитель

Устройство, предотвращающее или останавливающее определенное физическое воздействие, движение или процесс.

surge arrester — ограничитель перенапряжения (разрядник)
spark arrester — искрогаситель
flame arrester — огнепреградитель (пламегаситель)
lightning arrester — грозоразрядник (молниеотвод)
fall arrester — устройство защиты от падения (ловитель)
water hammer arrester — гаситель гидравлических ударов
The machine is fitted with an automatic mechanical arrester. — Машина оснащена автоматическим механическим стопором.

Syn: stopper, suppressor, catcher, preventer, restrainer

stopper — пробка, стопор, затычка, пломба, затыкать, закупоривать
suppressor — супрессорный ген, супрессор, подавитель, супрессорный
catcher — ловец, уловитель, принимающий, поглотитель
preventer — предохранитель, предохранительный трос
restrainer — замедлитель, приспособление для фиксирования рук или ног

2. аэрофинишер; тормозное посадочное устройство

Устройство на палубе авианосца, предназначенное для быстрого торможения самолетов после посадки с помощью натянутого троса и посадочного гака.

arrester hook — посадочный гак (крюк)
arrester wire — трос аэрофинишера
arrester gear — система аэрофинишера
The pilot successfully engaged the arrester upon touchdown. — Пилот успешно зацепился за аэрофинишер при касании палубы.
A snapped arrester cable poses a severe safety hazard. — Обрыв троса аэрофинишера представляет серьезную угрозу безопасности.

Syn: arresting gear, arrestor, arresting cable, arresting wire

Слово ‘arrester’ образовано от английского глагола ‘arrest’ (останавливать, задерживать), имеющего старофранцузские и латинские корни (arrestare), с помощью английского суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин наиболее широко применяется в технической и инженерной среде для обозначения защитных или ограничительных устройств (например, ‘lightning arrester’ — грозоразрядник, ‘spark arrester’ — искрогаситель), а также реже используется в юридическом контексте для описания лица (полицейского), производящего арест.

Прочие фразы и выражения

dust arrester — пылеуловитель; пылеосадитель

Однокоренные слова

arrest — арест, задержание, наложение ареста, арестовать, арестовывать, задерживать
arrestee — арестованный, задержанный, арестант
arrestment — арест