Astonishingly

^{12 663} astonishingly 1.0

AmE |əˈstɑːnɪʃɪŋlɪ|

BrE |əˈstɒnɪʃɪŋlɪ|

наречие

1. удивительно; поразительно; на удивление; изумительно

В высшей степени удивительно; так, что вызывает изумление.

astonishingly beautiful — поразительно красивый
astonishingly successful — удивительно успешный
Astonishingly, no one was hurt. — На удивление, никто не пострадал.
He did astonishingly well in the exam. — Он на удивление хорошо сдал экзамен.
an astonishingly fast runner — поразительно быстрый бегун
The task was astonishingly easy. — Задача оказалась удивительно легкой.
She remained astonishingly calm. — Она оставалась поразительно спокойной.

Syn: amazingly, surprisingly, astoundingly, incredibly, staggeringly

amazingly — удивительно
surprisingly — удивительно, неожиданно, необычайно
incredibly — неправдоподобно, невероятно, чрезвычайно, крайне, очень, маловероятно

Слово образовано от прилагательного ‘astonishing’ (поразительный) при помощи суффикса наречий ‘-ly’. Базовый глагол ‘astonish’ восходит к старофранцузскому ‘estoner’ (ошеломлять) и вульгарно-латинскому ‘extonare’ (буквально — ‘поражать громом’, от латинского ‘tonare’ — греметь). В современном языке это наречие повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) для эмоционального усиления, когда речь идет о чем-то крайне удивительном, невероятном или впечатляющем.

Прочие фразы и выражения

astonishingly enough — как ни удивительно; как это ни поразительно

Однокоренные слова

astonishment — удивление, изумление
astonish — удивлять, изумлять