Attacker

 6 092 attacker 1.0
AmE  |əˈtækər|
BrE  |əˈtækə|

существительное

1. нападавший; нападающий; агрессор; злоумышленник

Человек или животное, совершающее нападение на кого-либо или что-либо.

  • The victim managed to escape from her attacker. — Жертве удалось сбежать от нападавшего.
  • to fend off an attacker — отбиться от нападающего
  • an armed attacker — вооруженный нападавший
  • The attacker struck him from behind. — Нападавший ударил его сзади.
  • unknown attacker — неизвестный злоумышленник
  • The dog bit its attacker. — Собака укусила того, кто на нее напал.
  • cyber attacker — киберзлоумышленник
Syn: assailant, aggressor, invader, mugger
  • assailant — нападающий, противник, зачинщик, нападающая сторона
  • aggressor — агрессор, зачинщик, нападающая сторона
  • invader — захватчик, оккупант, посягатель
  • mugger — грабитель, фигляр, индийский крокодил, переигрывающий актер

2. нападающий; форвард; атакующий игрок

Игрок в спортивных играх (например, в футболе), чьей главной задачей является атака ворот соперника и забивание голов.

  • The attacker scored a brilliant goal in the first half. — Нападающий забил великолепный гол в первом тайме.
  • He plays as an attacker for the national team. — Он играет на позиции форварда за национальную сборную.
  • A fast and skillful attacker. — Быстрый и техничный атакующий игрок.
  • The team's main attacker is injured. — Главный нападающий команды травмирован.
  • The defenders struggled to stop the opposing attacker. — Защитники с трудом сдерживали нападающего соперника.
  • An experienced attacker. — Опытный форвард.
  • The coach decided to substitute the attacker. — Тренер решил заменить нападающего.
Syn: forward, striker, offensive player
  • forward — вперед, дальше, нападающий, передний, передовой, пересылать
  • striker — забастовщик, ударник, молотобоец, бастующий
Слово образовано от глагола ‘attack’ (нападать, атаковать), который был заимствован в английский язык в XVI веке из французского (attaquer), и стандартного суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах этот термин универсален и активно используется в различных сферах: в криминальных и полицейских сводках (нападавший, агрессор), в командных видах спорта (нападающий игрок), в военном деле, а также в современной IT-индустрии для обозначения хакеров и киберпреступников.

Прочие фразы и выражения

  • lone attacker — нападавший-одиночка; террорист-одиночка
  • armed attacker — вооруженный нападавший; вооруженный преступник

Однокоренные слова

  • counterattack — контратака, контрнаступление, контратаковать
  • attackable — уязвимый, спорный, открытый для нападения
  • unattackable — неприступный, не поддающийся коррозии
  • attack — атака, нападение, атаковать, нападать, нападающий, штурмовой
Сообщить об ошибке или дополнить
•