Слово происходит от латинского ‘auratus’ (позолоченный), производного от ‘aurum’ (золото). В английском языке оно используется преимущественно в научной среде (в химии) для обозначения солей золотой кислоты, а также изредка встречается как архаичное или поэтическое прилагательное со значением ‘золотой’ или ‘покрытый золотом’. Термин не имеет специфической привязки к культуре отдельной англоязычной страны, так как относится к универсальной международной академической и научной лексике.
Прочие фразы и выражения
potassium aurate — аурат калия; калиевая соль золотой кислоты
sodium aurate — аурат натрия; натриевая соль золотой кислоты
