Battle-cruiser

1. линейный крейсер

Быстроходный линейный крейсер с относительно легким бронированием, предназначенный для передовой разведки и поддержки линейного флота.

• battle-cruiser squadron — эскадра линейных крейсеров
• fast battle-cruiser — быстроходный линейный крейсер
• battle-cruiser fleet — флот линейных крейсеров
• The British battle-cruiser HMS Hood was sunk in 1941. — Британский линейный крейсер «Худ» был потоплен в 1941 году.
• He served as an officer aboard a battle-cruiser. — Он служил офицером на борту линейного крейсера.
• The battle-cruiser was designed to outrun any ship it could not defeat. — Линейный крейсер был спроектирован так, чтобы уйти от любого корабля, который он не мог победить.
• During the battle, the battle-cruiser suffered heavy damage due to its light armor. — Во время боя линейный крейсер получил серьезные повреждения из-за своей легкой брони.

2. линейный крейсер; боевой крейсер

Вымышленный класс крупных боевых космических кораблей, по своим характеристикам находящийся между крейсером и линкором.

• heavy battle-cruiser — тяжелый линейный крейсер
• Imperial battle-cruiser — имперский боевой крейсер
• To command a battle-cruiser — Командовать линейным крейсером
• The battle-cruiser engaged the alien fleet. — Линейный крейсер вступил в бой с инопланетным флотом.
• A squadron of battle-cruisers orbited the planet. — Эскадра линейных крейсеров вышла на орбиту планеты.
• The battle-cruiser's deflector shields are failing! — Защитные щиты боевого крейсера выходят из строя!
• Deploy the battle-cruisers to the front line. — Отправьте линейные крейсера на передовую.