Bedsitter

^{> 22 000} bedsitter 1.0

AmE |ˌbedˈsɪtər|

BrE |ˌbedˈsɪtə|

существительное

1. меблированная комната; квартира-студия; гостинка; малосемейка

Сдаваемая внаем меблированная комната, служащая одновременно спальней и гостиной (часто с кухонным уголком).

to rent a bedsitter — снимать меблированную комнату
a furnished bedsitter — обставленная мебель комнатушка
a dingy bedsitter — убогая меблированная комната
a cheap bedsitter in London — дешевая комната в Лондоне
She lived in a tiny bedsitter. — Она жила в крошечной квартире-студии.
He moved into a bedsitter after leaving home. — Уехав из дома, он переехал в меблированную комнату.

Syn: bedsit, studio apartment, studio, flatlet

bedsit — жилая комната, студия
studio — студия, мастерская, ателье, киностудия, телестудия, радиостудия
flatlet — квартирка, небольшая квартира, меблированная комната

Слово ‘bedsitter’ (часто сокращается до ‘bedsit’) имеет британское происхождение и вошло в обиход в первой половине XX века. В культурном и географическом контексте Великобритании и Ирландии оно обозначает тип недорогого арендуемого жилья — одну комнату, которая одновременно служит спальней, гостиной и часто оборудована небольшой кухонной зоной, при этом удобства (ванная и туалет), как правило, являются общими для нескольких жильцов здания.

Прочие фразы и выражения

bedsitter land — район меблированных комнат; район, где сдаются дешевые однокомнатные квартиры; квартал дешевых квартир

Однокоренные слова

bed — спать, ложиться в постель, кровать, постель, слой, ложе, постельный
bedding — постельные принадлежности, залегание, основание, напластование, ложе, наслоение
sit — сидеть, заседать, находиться, просиживать, стоять, позировать, сажать, усаживать
sitter — натурщик, приходящая няня, наседка, сидящий с детьми
bedsit — жилая комната, студия