Beryl

 > 22 000 beryl 1.0
AmE  |ˈberəl|
BrE  |ˈberɪl|

существительное

1. берилл

Прозрачный бледно-зеленый, синий или желтый минерал (силикат бериллия и алюминия), часто используемый в качестве драгоценного камня.

  • beryl crystal — кристалл берилла
  • precious beryl — драгоценный берилл
  • golden beryl — золотистый берилл
  • beryl deposits — месторождения берилла
  • Emerald is a green variety of beryl. — Изумруд — это зеленая разновидность берилла.
  • Aquamarine is a pale blue form of beryl. — Аквамарин — это бледно-синяя форма берилла.
  • The ring was set with a large beryl. — В кольцо был вставлен крупный берилл.
Syn: beryllium aluminum silicate

2. берилл

Минерал, главный источник бериллия; прозрачные цветные разновидности ценятся как драгоценные камни.

  • beryl crystals — кристаллы берилла
  • beryl deposit — месторождение берилла
  • synthetic beryl — синтетический берилл
  • Beryl is the chief source of beryllium. — Берилл является главным источником бериллия.
  • Emerald and aquamarine are varieties of beryl. — Изумруд и аквамарин являются разновидностями берилла.
Syn: beryllium ore, beryllium aluminium silicate
Слово пришло в английский язык через старофранцузский и латынь (beryllus) из древнегреческого (βήρυλλος), где оно обозначало драгоценный сине-зеленый камень. Изначально же термин имеет индийские корни: он происходит от пракритского ‘veruliya’ и санскритского ‘vaidurya’. Исторически это название связывают с городом Белур (Belur/Velur) на юге Индии, в окрестностях которого с древнейших времен добывали эти минералы. По древним торговым путям камни вместе с их искаженным названием попали в античную Грецию и Рим, а затем распространились по всей Европе.

Прочие фразы и выражения

  • red beryl — красный берилл; биксбит

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•