Термин происходит от латинской приставки ‘bi-’ (два) и древнегреческого слова ‘athlon’ (состязание, борьба). Английское слово было официально закреплено в 1950-х годах для обозначения современного зимнего двоеборья, однако исторические корни этого вида спорта глубоко уходят в военные традиции скандинавских стран, преимущественно Норвегии, где еще с XVIII века проводились регулярные соревнования вооруженных лыжных патрулей.
Прочие фразы и выражения
summer biathlon — летний биатлон
winter biathlon — зимний биатлон
tank biathlon — танковый биатлон
biathlon rifle — биатлонная винтовка; винтовка для биатлона