Binocular

^{9 292} binocular 1.0

AmE |bɪˈnɑːkjələr|

BrE |bɪˈnɒkjʊlə|

прилагательное

1. бинокулярный

Приспособленный для обоих глаз или использующий оба глаза.

binocular vision — бинокулярное зрение
binocular microscope — бинокулярный микроскоп
binocular disparity — бинокулярная диспаратность
binocular cues — бинокулярные признаки
Humans and many predators have binocular vision. — У людей и многих хищников бинокулярное зрение.

Syn: stereoscopic, two-eyed

stereoscopic — стереоскопический
two-eyed — двуглазый, предназначенный или приспособленный для двух глаз

Слово происходит от латинских корней ‘bini’ (по два, пара) и ‘oculus’ (глаз) и вошло в английский язык в начале XVIII века, вероятно, под влиянием французского ‘binoculaire’. В англоязычной культуре форма единственного числа ‘binocular’ используется преимущественно как прилагательное, обозначающее использование обоих глаз (например, ‘binocular vision’ — бинокулярное зрение), в то время как для обозначения самого оптического прибора (бинокля) традиционно применяется существительное во множественном числе — ‘binoculars’.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

ocular — глазной, окулярный, наглядный, окуляр
monocular — монокуляр, монокулярный, одноглазый
oculist — окулист, офтальмолог, глазник