Biotechnology

1. биотехнология; биотехнологии

Использование биологических процессов, систем или живых организмов для промышленного производства, медицины, сельского хозяйства и других целей, в частности, генетические манипуляции.

• advances in biotechnology — достижения в области биотехнологий
• agricultural biotechnology — сельскохозяйственная биотехнология
• the biotechnology industry — биотехнологическая промышленность
• medical biotechnology — медицинская биотехнология
• biotechnology research — биотехнологические исследования
• The company specializes in biotechnology. — Компания специализируется на биотехнологиях.
• Biotechnology has revolutionized the production of antibiotics. — Биотехнология произвела революцию в производстве антибиотиков.

2. эргономика; биоэргономика

Раздел инженерной науки, применяющий биологические знания для изучения взаимодействия работников с их производственной средой (в данном значении выступает синонимом эргономики).

• occupational biotechnology — профессиональная биотехнология (эргономика труда)
• Biotechnology evaluates the physical stress on workers. — Биотехнология оценивает физическую нагрузку на работников.
• improving human-machine interaction through biotechnology — улучшение взаимодействия человека и машины с помощью биотехнологии (эргономики)
• Biotechnology helps in designing safer and more efficient workplaces. — Биотехнология помогает в проектировании более безопасных и эффективных рабочих мест.
• The study of biotechnology reduces occupational hazards. — Изучение биотехнологии снижает профессиональные риски.