Bo-peep

1. ку-ку (детская игра); игра в ку-ку; внезапное выглядывание

Внезапное выглядывание из укрытия, чтобы удивить или испугать кого-либо, или быстрое выглядывание и прятание обратно (часто в детской игре).

• to play bo-peep — играть в ку-ку
• a game of bo-peep — игра в ку-ку
• The baby laughed playing bo-peep with her mother. — Малышка смеялась, играя в ку-ку со своей мамой.
• He played bo-peep from behind the curtain. — Он внезапно выглядывал из-за занавески, играя в ку-ку.
• She gave a quick bo-peep around the corner. — Она быстро выглянула из-за угла.

2. свистящая лягушка; лягушка-свистун

Свистящая лягушка (на Британских Виргинских островах).

• The night was filled with the sound of bo-peeps. — Ночь была наполнена звуками свистящих лягушек.
• A tiny bo-peep was resting on a wet leaf. — Крошечная свистящая лягушка сидела на влажном листе.
• You can often hear bo-peeps singing after a heavy rain. — После сильного дождя часто можно услышать пение свистящих лягушек.
• a chorus of bo-peeps — хор свистящих лягушек
• The bo-peep is native to the Virgin Islands. — Свистящая лягушка является эндемиком Виргинских островов.