Peeper

1. весенняя свистунья; квакша-крестовик; свистунья

Небольшая североамериканская древесная лягушка (весенняя свистунья), самцы которой издают характерные громкие звуки ранней весной.

• spring peeper — весенняя свистунья
• a chorus of peepers — хор весенних свистуний
• We heard the peepers singing in the marsh. — Мы слышали, как на болоте поют свистуньи. +
• The first peepers signal the arrival of spring. — Первые свистуньи возвещают о приходе весны.
• northern spring peeper — северная весенняя свистунья

2. вуайерист; любитель подглядывать; соглядатай

Человек, получающий сексуальное удовлетворение от подглядывания за обнаженными людьми или интимными сценами.

• window peeper — любитель заглядывать в чужие окна
• a neighborhood peeper — местный вуайерист
• The police caught the peeper outside her bedroom window. — Полиция поймала вуайериста за окном ее спальни. +
• The locker room peeper was finally identified. — Любитель подглядывать в раздевалке был наконец-то опознан.
• She reported a creepy peeper to the security. — Она сообщила охране о жутком типе, который подглядывал за ней.

3. гляделка; глаз; зыркало; моргало

Неформальное или сленговое название глаза (обычно употребляется во множественном числе - peepers).

• Keep your peepers open. — Держи глаза в оба.
• I can barely keep my peepers open. — У меня просто глаза слипаются.
• Shut your peepers and go to sleep. — Закрывай свои гляделки и засыпай. +
• He has a bright pair of blue peepers. — У него пара ясных голубых глаз.
• Rest your tired peepers. — Дай отдохнуть своим уставшим глазам.

4. пискун; квакша; свистунья

Животное (обычно мелкая лягушка или птенец), издающее короткие высокие звуки, писк.

• a tiny peeper — крошечный пискун
• chorus of peepers — хор квакш
• We heard the peepers in the marsh. — Мы слышали квакш на болоте. +
• The spring peepers are singing. — Поют весенние квакши.
• Listen to the little peepers in the nest. — Послушай маленьких пискунов в гнезде.