Слово образовано от английского существительного ‘bosom’ (грудь, лоно), восходящего к староанглийскому ‘bōsm’ древнегерманского происхождения, путем добавления суффикса прилагательных ‘-y’. Оно повсеместно используется в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) с середины XIX века в качестве неформального или литературного эпитета для описания женщины с пышным бюстом.
Прочие фразы и выражения
bosom friend — закадычный друг; близкий друг
bosom buddy — закадычный друг; приятель
in the bosom of the family — в лоне семьи; в кругу семьи