Brahmin

1. брахман; брамин

Представитель высшей из четырех индуистских варн, к которой традиционно принадлежат жрецы, ученые и учителя.

• He was born into a Brahmin family. — Он родился в семье брахманов.
• the Brahmin caste — каста брахманов
• a Brahmin priest — жрец-брахман
• orthodox Brahmins — ортодоксальные брахманы
• the Brahmin community — община брахманов
• Brahmins traditionally served as spiritual guides. — Брахманы традиционно служили духовными наставниками.

2. аристократ; представитель элиты; бостонский брамин; патриций; интеллектуал

Представитель социальной или культурной элиты, аристократ (в частности, член высшего общества Новой Англии).

• Boston Brahmin — бостонский брамин (представитель старой бостонской аристократии)
• intellectual brahmin — представитель интеллектуальной элиты
• cultural brahmin — культурный аристократ
• He was a true New England brahmin. — Он был истинным аристократом из Новой Англии.
• The party's brahmins gathered to discuss the strategy. — Партийная элита собралась для обсуждения стратегии.
• literary brahmins — представители литературной элиты

3. браман; скот породы браман; зебу

Порода крупного рогатого скота, выведенная в США путем скрещивания индийских зебу, отличающаяся наличием горба и высокой устойчивостью к жаре и клещам.

• brahmin cattle — скот породы браман
• brahmin bull — бык породы браман
• a herd of brahmin cows — стадо коров породы браман
• crossbreeding with brahmins — скрещивание с браманами
• tick-resistant brahmin — устойчивый к клещам браман
• The brahmin breed is highly resistant to heat. — Порода браман обладает высокой устойчивостью к жаре.
• Brahmin cattle are known for their distinctive hump. — Скот породы браман известен своим характерным горбом.