Bribable

^{> 22 000} bribable 1.0

AmE |ˈbraɪbəbəl|

BrE |ˈbraɪbəbəl|

прилагательное

1. продажный; подкупной; коррумпированный; берущий взятки

Поддающийся подкупу, продажный.

a bribable official — продажный чиновник
easily bribable — легко поддающийся подкупу
The judge was known to be bribable. — Было известно, что судью можно подкупить.
He is strictly honest and not bribable. — Он исключительно честен и не берет взяток.
a bribable police officer — продажный полицейский
They assumed everyone was bribable. — Они полагали, что любого можно подкупить.
highly bribable politicians — в высшей степени коррумпированные политики

Syn: corruptible, venal, purchasable, buyable

corruptible — портящийся, подкупный
venal — продажный, корыстный, подкупной
purchasable — продажный, могущий быть купленным, подкупный

Слово образовано от основы ‘bribe’, пришедшей из старофранцузского языка (где ‘bribe’ изначально означало ‘кусочек хлеба, подаяние нищему’, а в среднеанглийском приобрело значение ‘взятка’), и суффикса ‘-able’, указывающего на подверженность действию. Этот термин является стандартным и повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада и др.) в правовом, политическом и бытовом контекстах для описания человека, которого можно подкупить.

Прочие фразы и выражения

bribable official — продажный чиновник; коррумпированный чиновник

Однокоренные слова

bribe — взятка, подкуп, подкупать, давать взятку
bribery — взяточничество
briber — взяткодатель, тот, кто дает взятку
unbribable — неподкупный, непродажный