Bridleway

AmE |ˈbraɪdlweɪ|

BrE |ˈbraɪdlweɪ|

пешеходная дорожка, дорожка для прогулок на лошади

Слово исконно английское, образовано от слияния ‘bridle’ (уздечка) и ‘way’ (путь, дорога). Этот термин используется преимущественно в Великобритании, где он имеет официальный юридический статус (как часть системы прав прохода — rights of way) и обозначает тропы, предназначенные для передвижения верхом на лошадях, а также пешком или на велосипеде, но закрытые для механического транспорта.

Прочие фразы и выражения

public bridleway — общественная конная тропа; общественная дорога для верховой езды
designated bridleway — специально отведенная конная тропа; обозначенная дорога для всадников

Однокоренные слова

unbridled — необузданный, разнузданный, оголтелый, распущенный
bridle — уздечка, узда, повод, бридель, обуздывать, сдерживать, взнуздывать
way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
bridle-path — верховая, вьючная тропа