Brownie

 10 155 brownie 1.0
AmE  |ˈbraʊnɪ|
BrE  |ˈbraʊnɪ|

существительное

1. брауни; шоколадное пирожное

Небольшое квадратное шоколадное пирожное, часто с добавлением орехов.

  • a chocolate brownie — шоколадный брауни
  • homemade brownies — домашние брауни
  • fudge brownie — брауни с влажной, тягучей серединкой
Syn: chocolate brownie, cake square, chocolate bar

2. брауни; шоколадное пирожное

Насыщенное шоколадное пирожное в форме квадрата или прямоугольника, обычно с добавлением орехов.

  • walnut brownie — брауни с грецкими орехами
  • chewy brownies — брауни с тягучей серединкой
  • a warm brownie with vanilla ice cream — теплый брауни с ванильным мороженым
Syn: chocolate brownie, fudge brownie, chocolate cake square

3. брауни; младшая девочка-скаут

Девочка-скаут младшего возраста (обычно от 6 до 8 лет).

  • She is a Brownie. — Она младшая девочка-скаут (брауни).
  • a Brownie troop — отряд брауни
  • a Brownie uniform — форма брауни
Syn: Brownie Guide, junior Girl Scout

4. домовой; добрый эльф; домашний дух

Добрый дух из шотландского фольклора, который тайно выполняет работу по дому по ночам.

  • The legend of the brownie — Легенда о домовом
  • Leave a bowl of milk for the brownie. — Оставь миску молока для домового.
  • A helpful brownie — Полезный домовой (помогающий по хозяйству)
Syn: elf, sprite, hobgoblin, house-elf, fairy, pixie
  • elf — эльф, проказник, карлик
  • sprite — эльф, фея
  • hobgoblin — домовой, пугало, чертенок
  • fairy — фея, волшебница, эльф, сказочный, волшебный, похожий на фею
  • pixie — эльф, фея
Слово образовано от английского ‘brown’ (коричневый) с добавлением уменьшительного суффикса ‘-ie’. Изначально в шотландском фольклоре так называли мифических домашних духов, которые по ночам помогали по хозяйству (аналог домового). В конце XIX века в США это название закрепилось за популярным шоколадным пирожным благодаря его характерному темному цвету. Кроме того, в начале XX века в Великобритании, США и других англоязычных странах словом ‘brownie’ стали называть младших девочек-скаутов в честь этих трудолюбивых фольклорных персонажей.

Прочие фразы и выражения

  • brownie points — поощрение; вымышленные очки за хорошие поступки; плюсик в карму; очки за выслуживание
  • Brownie Guide — младшая девочка-скаут; брауни

Однокоренные слова

  • brownish — коричневатый
  • brown — коричневый, карий, бурый, коричневый цвет, подрумянивать
Сообщить об ошибке или дополнить
•