Caliche

1. каличе; калькрет; известковая корка

Твердая корка или слой подпочвы, сцементированный карбонатом кальция, образующийся в засушливых или полузасушливых регионах.

• layer of caliche — слой каличе
• thick caliche crust — толстая корка каличе
• caliche deposit — залежи каличе
• formation of caliche — образование каличе
• caliche soil — почва с горизонтом каличе
• The plant roots cannot penetrate the hard caliche. — Корни растений не могут пробить твердый слой каличе.
• Digging through the caliche was extremely difficult. — Копать сквозь каличе было чрезвычайно трудно.

2. каличе; сырая чилийская селитра; нитратоносная порода

Нитратсодержащая порода или гравий из месторождений натриевой селитры в Чили и Перу.

• mining of caliche — добыча каличе
• The Atacama Desert is famous for its rich caliche deposits. — Пустыня Атакама славится своими богатыми залежами каличе.
• processing of caliche ore — переработка руды каличе
• Caliche is processed to extract sodium nitrate. — Каличе перерабатывают для извлечения нитрата натрия.
• caliche mining industry — промышленность по добыче каличе
• Raw caliche contains varying amounts of iodine. — Сырое каличе содержит различное количество йода.
• extraction of saltpeter from caliche — извлечение селитры из каличе