Carnality

^{> 22 000} carnality 1.0

AmE |kɑːˈnælɪtɪ|

BrE |kɑːˈnælɪtɪ|

существительное

1. похоть; похотливость; сладострастие; развратность; распутство

Болезненное сексуальное влечение, чрезмерная тяга к плотским утехам или склонность к разврату.

unbridled carnality — необузданная похоть
He was driven by pure carnality. — Им двигала чистая похоть.
to give in to carnality — поддаться сладострастию
a life of gross carnality — жизнь, полная грубого разврата
The preacher condemned their carnality. — Проповедник осудил их распутство.
the base carnality of his desires — низменная похотливость его желаний
to renounce carnality — отречься от плотских страстей

Syn: lechery, lasciviousness, lewdness, lustfulness, prurience, concupiscence

lechery — разврат, распутство
lewdness — похотливость, распутность
prurience — похотливость, зуд, непреодолимое желание
concupiscence — похотливость, страстное желание

Происходит от позднелатинского слова ‘carnalitas’ (образованного от ‘caro’, означающего ‘плоть’ или ‘мясо’), которое проникло в английский язык в XIV веке через старофранцузский. В англоязычных странах этот термин традиционно используется в литературных, философских и религиозных (особенно христианских) контекстах для обозначения плотских желаний, сексуальности, чувственности и мирских страстей, чаще всего противопоставляясь духовности.

Прочие фразы и выражения

sins of carnality — грехи плоти; плотские грехи
acts of carnality — плотские утехи; плотские действия

Однокоренные слова

carnal — плотский, чувственный
carnival — карнавал, масленица
carnivore — плотоядное животное, насекомоядное растение
carnivorous — плотоядный
incarnate — воплощенный, олицетворенный, воплощать, олицетворять, осуществлять
incarnation — воплощение, олицетворение, заживание, грануляция
reincarnation — перевоплощение
charnel — склеп, покойницкая, кладбищенский, погребальный