Слово происходит от старофранцузского ‘carole’ (хороводный танец с пением), которое корнями уходит в латинский и древнегреческий языки. В культурном контексте англоязычных стран, в первую очередь Великобритании и США, ‘caroller’ (в американском варианте часто ‘caroler’) — это человек, исполняющий рождественские гимны. Понятие тесно связано с давней праздничной традицией (Christmas caroling), когда группы певцов ходят от дома к дому в преддверии Рождества, распевая традиционные песни и создавая атмосферу праздника.