Chickweed

AmE |ˈtʃɪkwiːd|

BrE |ˈtʃɪkwiːd|

существительное

1. мокрица; звездчатка; звездчатка средняя

Небольшое сорное растение семейства гвоздичных с белыми цветками, часто служащее кормом для домашних птиц.

Common chickweed is a widespread garden weed. — Обыкновенная мокрица — широко распространенный садовый сорняк.
Pulling up chickweed from the flower beds. — Выпалывание мокрицы из цветочных клумб.
Chickens love to eat fresh chickweed. — Куры очень любят есть свежую мокрицу.
A patch of chickweed. — Заросли мокрицы.
Chickweed can be used in green salads. — Мокрицу можно использовать в зеленых салатах.
To control chickweed in the lawn. — Бороться с мокрицей на газоне.

Syn: starweed, chickenwort, winterweed, Stellaria media

Слово образовано от английских слов ‘chick’ (цыпленок, птенец) и ‘weed’ (сорняк, трава), что связано с тем, что это растение (звездчатка) традиционно использовалось в качестве излюбленного корма для домашней птицы. Изначально произраставшее в Европе, сегодня это растение стало обычным сорняком, повсеместно встречающимся на огородах и лужайках в Великобритании, США и других англоязычных странах.

Прочие фразы и выражения

common chickweed — звездчатка средняя; мокрица
mouse-ear chickweed — ясколка; звездчатка мышеухая
water chickweed — звездчатка водная; болотник
chickweed wintergreen — седмичник европейский

Однокоренные слова

weed — сорняк, сорная трава, табак, марихуана, полоть, пропалывать, выпалывать, очищать
chick — цыпленок, цыпочка, птенец, телка, девчонка, птенчик, детка, цыпка