Chimney-pot

^{> 22 000} chimney-pot 1.0

AmE |pɑːt|

BrE |ˈtʃɪmnɪpɒt|

существительное

1. дымник; насадка на дымовую трубу; насадка на дымоход; печная труба (на крыше)

Короткая керамическая или глиняная труба, устанавливаемая на вершине дымохода для улучшения тяги.

terracotta chimney-pot — терракотовый дымник
a row of chimney-pots — ряд насадок на дымовые трубы
Victorian chimney-pots — викторианские дымники
to install a new chimney-pot — установить новую насадку на дымоход
a cracked chimney-pot — треснувший дымник
The wind howled around the chimney-pots. — Ветер завывал вокруг печных труб на крыше.
The chimney-pot blew off in the storm. — В бурю ветром снесло насадку дымовой трубы.

Syn: chimney top, cowl, flue extension

cowl — капот, обтекатель, капюшон, ряса, надевать капюшон, постригать в монахи

Слово ‘chimney-pot’ возникло в Великобритании в конце XVIII — начале XIX века в период промышленной революции и массового использования угля для отопления. Оно обозначает специальную (обычно керамическую) насадку на вершине дымохода для улучшения тяги. В культурном контексте викторианской Англии этот термин также широко применялся как ироничное, разговорное название модного в то время высокого мужского цилиндра (chimney-pot hat).

Прочие фразы и выражения

chimney-pot hat — цилиндр (шляпа); высокая мужская шляпа

Однокоренные слова

pot — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, сажать ребенка на горшок
potter — гончар, копошиться, бесцельно тратить время
pottery — керамика, глиняная посуда, гончарные изделия, гончарное дело
teapot — чайник
chimney — камин, дымоход, дымовая труба, расщелина, ламповое стекло
chimney-corner — место у камина