Chimney

1. дымоход; дымовая труба; труба

Вертикальный канал или труба для отвода дыма и газов от печи или камина через крышу здания.

• smoke coming from the chimney — дым, идущий из трубы
• chimney sweep — трубочист
• factory chimney — заводская дымовая труба +
• to sweep a chimney — чистить дымоход
• The chimney draws well. — Дымоход имеет хорошую тягу.
• A bird flew down the chimney. — Птица залетела в дымоход.
• brick chimney — кирпичная труба

2. дымовая труба; труба

Часть дымохода или печной трубы, возвышающаяся над крышей здания.

• smoke pouring from the chimney — дым, валящий из трубы
• a tall brick chimney — высокая кирпичная дымовая труба
• The chimney was blown down in the storm. — Трубу снесло во время бури. +
• factory chimneys — заводские трубы
• birds nesting in the chimney stack — птицы, вьющие гнезда в дымовой трубе
• chimney pot — насадка на дымовую трубу (дефлектор)

3. ламповое стекло; стекло для лампы

Стеклянная колба или трубка, защищающая пламя масляной или керосиновой лампы от ветра.

• lamp chimney — ламповое стекло
• The chimney of the oil lamp was covered in soot. — Стекло масляной лампы покрылось копотью.
• to clean a lamp chimney — чистить ламповое стекло +
• He carefully replaced the broken chimney. — Он осторожно заменил разбитое стекло лампы.
• a kerosene lamp chimney — стекло для керосиновой лампы

4. камин

Узкая вертикальная расщелина в скале, по которой можно совершать восхождение.

• chimney climbing — лазание в камине
• to climb a chimney — подниматься по камину
• narrow chimney — узкий камин +
• stemming up the chimney — подъем по камину техникой в распор
• The route follows a steep rock chimney. — Маршрут проходит по крутому скальному камину.