Chryselephantine

AmE |ˌkrɪseləˈfæntɪn|

BrE |ˌkrɪselɪˈfæntæɪn|

прилагательное

1. хрисоэлефантинный; из золота и слоновой кости

Сделанный из золота и слоновой кости (обычно о древнегреческих статуях).

chryselephantine statue — хрисоэлефантинная статуя
chryselephantine sculpture — хрисоэлефантинная скульптура
chryselephantine technique — хрисоэлефантинная техника
The chryselephantine statue of Zeus at Olympia. — Хрисоэлефантинная статуя Зевса в Олимпии.
Athena Parthenos was a colossal chryselephantine sculpture. — Афина Парфенос была колоссальной хрисоэлефантинной скульптурой.
Phidias is famous for his chryselephantine works. — Фидий известен своими хрисоэлефантинными работами.

Syn: gold-and-ivory

Слово происходит от древнегреческих корней ‘chrysos’ (золото) и ‘elephantinos’ (слоновая кость). Оно неразрывно связано с историческим и культурным контекстом Древней Греции, где этот термин применялся к уникальной технике создания монументальных храмовых статуй (например, статуи Зевса в Олимпии или Афины Парфенос): их деревянный каркас покрывался пластинами из слоновой кости для имитации чеовеческой плоти и листовым золотом для изображения одежды, оружия и украшений.

Однокоренные слова

elephant — слон, формат бумаги
elephantine — слоновый, слоноподобный, тяжеловесный, неуклюжий
elephantiasis — слоновость, элефантиаз, слоновая болезнь, элефантиазис
chrysanthemum — хризантема
chrysalis — куколка, кокон, хризалида
chrysolite — хризолит
chrysoprase — хризопраз,