Cither

 > 22 000 cither 1.0
AmE  |ˈsɪθər|
BrE  |ˈsɪθə|

существительное

1. цитра

Струнный щипковый музыкальный инструмент с плоским резонаторным корпусом.

  • to play the cither — играть на цитре
  • a cither player — музыкант, играющий на цитре
  • traditional cither music — традиционная музыка для цитры
  • to tune a cither — настраивать цитру
  • He gently plucked the strings of the cither. — Он осторожно перебирал струны цитры.
  • an antique wooden cither — старинная деревянная цитра
  • The delicate sound of the cither filled the room. — Нежный звук цитры наполнил комнату.
Syn: zither, cittern, cithara
  • zither — цитра
  • cittern — кифара, лира
  • cithara — кифара, китара, древнегреческий струнный щипковый инструмент

2. цистра; цитра

Старинный струнный щипковый музыкальный инструмент XVI века с грушевидным корпусом и металлическими струнами, родственный гитаре.

  • play the cither — играть на цистре
  • a 16th-century cither — цистра XVI века
  • wire strings of a cither — металлические струны цистры
  • pluck a cither — перебирать струны цистры
  • The cither was a popular instrument during the Renaissance. — В эпоху Возрождения цистра была популярным инструментом.
  • He tuned his cither before the performance. — Перед выступлением он настроил свою цистру.
  • The museum displayed a beautifully preserved wooden cither. — В музее была выставлена прекрасно сохранившаяся деревянная цистра.
Syn: cittern, cithern
  • cittern — кифара, лира
  • cithern — кифара, лира
Слово происходит от латинского ‘cithara’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘kithára’ (κιθάρα). Исторически оно обозначает старинный струнный щипковый музыкальный инструмент, восходящий к античной Греции и Риму, который в более позднем европейском контексте (особенно в Англии и германоязычных странах) эволюционировал и дал названия таким родственным инструментам, как цитра и циттерн.

Прочие фразы и выражения

  • none — нет; фразеологизмы с данным словом отсутствуют

Однокоренные слова

  • cithara — кифара, китара, древнегреческий струнный щипковый инструмент
  • cittern — кифара, лира
  • zither — цитра
  • zitherist —
Сообщить об ошибке или дополнить
•