Confessant

AmE |kənˈfes(ə)nt|

BrE |kənˈfes(ə)nt|

исповедующийся

Слово происходит от старофранцузского ‘confessant’ (причастие настоящего времени от глагола ‘confesser’) и восходит к латинскому ‘confiteri’ (признаваться, исповедоваться). В англоязычной культуре термин исторически закрепился в религиозном (преимущественно католическом и англиканском) контексте для обозначения кающегося — человека, который исповедуется священнику (духовнику). В современном английском языке слово используется редко и в основном встречается в теологических, исторических или классических литературных текстах, уступая место более распространенному термину ‘penitent’.

Прочие фразы и выражения

anonymous confessant — анонимный исповедующийся; анонимно кающийся
sincere confessant — искренне исповедующийся; искренне кающийся

Однокоренные слова

confession — исповедь, признание, вероисповедание
confessional — конфессиональный, вероисповедный, исповедальня
confessor — исповедник, духовник, духовное лицо
confessedly — по личному признанию, по общему признанию
unconfessed — непризнанный, не покаявшийся на исповеди
confess — исповедовать, исповедоваться, признавать, признаваться, покаяться, сознаваться
confessionalism — конфессионализм, формирование правительства по религиозному принципу