Congregational

^{> 22 000} congregational 1.0

AmE |ˌkɑːŋɡrɪˈɡeɪʃnəl|

BrE |kɒŋɡrɪˈɡeɪʃ(ə)n(ə)l|

прилагательное

1. приходской; общинный; конгрегациональный; церковный

Относящийся к конгрегации, приходу или религиозной общине.

congregational singing — общее пение прихожан
congregational meeting — приходское собрание
congregational prayer — общинная молитва
congregational worship — совместное богослужение
congregational leadership — руководство общины
congregational care — забота о прихожанах
The church has a strong congregational structure. — Церковь имеет сильную общинную структуру.

Syn: parochial, communal, church, parish

parochial — приходский, местнический, узкий, ограниченный, местный
communal — коммунальный, общинный, общественный, коллективный
church — церковь, храм, богослужение, церковный, духовный
parish — приход, округ, прихожане, приходский

2. конгрегационалистский

Относящийся к конгрегационализму (направлению в протестантизме) или его приверженцам.

a Congregational church — конгрегационалистская церковь
a Congregational minister — конгрегационалистский пастор
Congregational polity — конгрегационалистское устройство церкви
the Congregational Union — Конгрегационалистский союз
Congregational principles — принципы конгрегационализма
He grew up in a Congregational family. — Он вырос в конгрегационалистской семье.
Congregational worship — конгрегационалистское богослужение

3. конгрегационалистский

Относящийся к конгрегационалистской церкви или характерный для нее.

She was raised in the Congregational faith. — Она была воспитана в конгрегационалистской вере.
the Congregational Union of England and Wales — Конгрегационалистский союз Англии и Уэльса

Syn: Congregationalist

Слово происходит от латинского ‘congregatio’ (собрание, объединение), образованного от корня ‘grex’ (стадо, толпа). В англоязычном мире, особенно в Великобритании и США, слово имеет сильный исторический и религиозный контекст: оно тесно связано с конгрегационализмом — ветвью протестантизма, берущей начало от английских пуритан XVI-XVII веков, в которой каждая местная церковная община (конгрегация) является полностью независимой и самоуправляемой.

Прочие фразы и выражения

congregational church — конгрегационалистская церковь

Однокоренные слова

congregation — конгрегация, собрание, прихожане, паства, скопление, молящиеся
congregationalism — конгрегационализм, индепендентство
congregate — собирать, собираться, скопляться, собранный, коллективный