Cosmopolite

 > 22 000 cosmopolite 1.0
AmE  |kɑːzˈmɑːpəˌlaɪt|
BrE  |kɒzˈmɒp(ə)laɪt|

существительное

1. космополит; гражданин мира

Человек, который считает весь мир своим отечеством; гражданин мира.

  • He is a true cosmopolite. — Он истинный космополит.
  • A sophisticated cosmopolite. — Утонченный космополит.
  • As a cosmopolite, she felt at home in any major city. — Будучи космополитом, она чувствовала себя как дома в любом крупном городе.
  • He considered himself a cosmopolite. — Он считал себя гражданином мира.
  • The gathering attracted cosmopolites from all over the world. — Собрание привлекло космополитов со всего мира.
  • A wealthy cosmopolite. — Богатый космополит.
  • The artist was a typical cosmopolite. — Художник был типичным космополитом.
Syn: cosmopolitan, citizen of the world, internationalist, globetrotter

2. космополит; гражданин мира; человек света

Искушенный человек, считающий себя гражданином мира, много путешествовавший и знакомый с культурой разных стран.

  • a sophisticated cosmopolite — искушенный космополит
  • As a cosmopolite, she felt at home in Paris, Tokyo, and New York. — Будучи космополитом, она чувствовала себя как дома в Париже, Токио и Нью-Йорке.
  • The hotel bar was filled with wealthy cosmopolites. — Бар отеля был полон богатыми людьми света.
Syn: cosmopolitan, citizen of the world, globe-trotter, man of the world, sophisticate
  • cosmopolitan — космополитический, космополит
  • globe-trotter — человек, много путешествующий по свету
  • sophisticate — лишать простоты, извращать, фальсифицировать, подделывать
Слово происходит от древнегреческого ‘kosmopolítēs’ (гражданин мира), образованного от ‘kosmos’ (мир) и ‘politēs’ (гражданин), и попало в английский язык через французский. Исторически термин восходит к античной философии, а в современном англоязычном и международном контексте используется для описания человека с широкими взглядами, который чувствует себя как дома в любой стране и свободен от узких национальных или провинциальных предрассудков.

Прочие фразы и выражения

  • rootless cosmopolite — безродный космополит
  • true cosmopolite — настоящий космополит; истинный гражданин мира

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•