Происходит от французского слова ‘coupé’ (причастие прошедшего времени от глагола ‘couper’ — резать, отсекать). В английском языке это слово (часто также в написании coupe или coupé) появилось в XVIII веке и изначально обозначало закрытый четырехколесный конный экипаж с одним рядом сидений, который выглядел как ‘обрезанная’ наполовину карета. Позднее в англоязычных странах этот термин стал применяться к двухдверным автомобилям с закрытым кузовом. Кроме того, исторически форма ‘coupee’ используется как специальный термин в классическом танце (балетный шаг, при котором одна нога как бы ‘подсекает’ другую) и в фехтовании.
