Cretinism

AmE |ˈkriːtnɪzəm|

BrE |ˈkretɪnɪzm|

существительное

1. кретинизм; врожденный гипотиреоз

Эндокринное заболевание, вызванное врожденным недостатком гормонов щитовидной железы, характеризующееся тяжелой задержкой физического и умственного развития.

endemic cretinism — эндемический кретинизм
sporadic cretinism — спорадический кретинизм
congenital cretinism — врожденный кретинизм
signs of cretinism — признаки кретинизма
The child was diagnosed with cretinism. — У ребенка диагностировали кретинизм.
Severe iodine deficiency during pregnancy can lead to cretinism in the infant. — Тяжелый дефицит йода во время беременности может привести к кретинизму у младенца.
Early treatment of cretinism is crucial to prevent irreversible brain damage. — Раннее лечение кретинизма имеет решающее значение для предотвращения необратимого повреждения мозга.

Syn: congenital hypothyroidism, congenital myxedema

Слово происходит от французского ‘crétinisme’ (от ‘crétin’). Термин возник в швейцарских Альпах, где в местном диалекте франко-провансальского языка слово ‘crestin’ означало ‘христианин’ (чтобы подчеркнуть, что страдающие этим недугом — тоже люди и создания Божьи). Исторически это понятие использовалось для описания тяжелой формы врожденного гипотиреоза, который был широко распространен в горных регионах Европы, в частности в Швейцарии, из-за острого недостатка йода в местной воде и почве.

Прочие фразы и выражения

topographical cretinism — топографический кретинизм; неумение ориентироваться на местности

Однокоренные слова

cretinous — слабоумный
cretin — кретин, болван