Слово происходит от глагола ‘cringe’, корни которого уходят в староанглийское ‘cringan’ (падать в бою, уступать, съеживаться) и среднеанглийское ‘crengen’. Исторически в Великобритании и других англоязычных странах термин ‘cringer’ использовался для обозначения труса, раболепного человека или подхалима. В современной интернет-культуре это слово также может описывать человека, чье поведение или контент вызывают у окружающих чувство острой неловкости (так называемый ‘испанский стыд’ или ‘кринж’).