Cudweed

 > 22 000 cudweed 1.0
AmE  |ˈkʌdˌwiːd|
BrE  |ˈkʌdwiːd|

существительное

1. сушеница; гнафалиум

Травянистое растение рода Сушеница (Gnaphalium), цветки которого сохраняют свою форму и цвет после высушивания (сухоцвет).

  • marsh cudweed — сушеница топяная
  • woodland cudweed — сушеница лесная
  • dwarf cudweed — сушеница приземистая
  • Cudweed is often used in dried floral arrangements. — Сушеницу часто используют в композициях из сухоцветов.
  • The leaves of the cudweed are covered with fine white hairs. — Листья сушеницы покрыты мелкими белыми волосками.
  • We gathered some cudweed growing near the swamp. — Мы собрали немного сушеницы, растущей около болота.
  • Cudweed flowers can be dried without losing their shape or color. — Цветки сушеницы можно высушить без потери их формы или цвета.
Syn: gnaphalium, everlasting
  • everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель

2. жабник; сушеница

Травянистое растение рода Жабник (Filago) с головчатыми соцветиями из мелких пушистых цветков.

  • common cudweed — жабник обыкновенный
  • field cudweed — жабник полевой
  • small cudweed — жабник малый
  • narrow-leaved cudweed — жабник узколистный
  • Cudweed is characterized by its woolly flower heads. — Жабник отличается своими пушистыми цветочными головками.
  • You can find cudweed growing in dry, sandy soils. — Вы можете найти жабник, растущий на сухих, песчаных почвах.
Syn: filago, cottonweed

3. сушеница; многолетняя сушеница; белая сушеница

Многолетнее травянистое растение с беловатым пушком, произрастающее на юго-западе США.

  • perennial cudweed — многолетняя сушеница
  • cottony-white cudweed — белая пушистая сушеница
  • wild cudweed — дикорастущая сушеница
  • Cudweed is native to the southwestern United States. — Сушеница произрастает на юго-западе США.
Syn: everlasting, cottonweed, rabbit tobacco, Gnaphalium
  • everlasting — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, вечность, бессмертник, иммортель
  • cottonweed — сушеница
Слово имеет английское происхождение и образовано от сложения ‘cud’ (жвачка жвачных животных) и ‘weed’ (трава, сорняк), что связано с исторической сельскохозяйственной практикой в Великобритании: британские фермеры традиционно скармливали это растение (известное в русской ботанике как сушеница) коровам, которые теряли способность отрыгивать и пережевывать жвачку.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • bindweed — вьюнок
  • weed — сорняк, сорная трава, табак, марихуана, полоть, пропалывать, выпалывать, очищать
  • cud — жвачка
  • weedy — слабый, худосочный, тощий, заросший сорняками, нескладный
  • weedless —
  • weedkiller — гербицид, средство от сорняков
  • duckweed — ряска
Сообщить об ошибке или дополнить
•