Cutler

AmE |ˈkətlər|

BrE |ˈkʌtlə|

существительное

1. ножовщик; мастер по изготовлению ножей; продавец столовых приборов

Человек, который изготавливает, ремонтирует или продает ножи и другие столовые приборы.

a master cutler — выдающийся ножовщик / мастер по изготовлению ножей
a skilled cutler — искусный ножовщик
Company of Cutlers — гильдия ножовщиков
The cutler sharpened the knives. — Ножовщик наточил ножи.
He learned his trade from a local cutler. — Он перенял свое ремесло у местного мастера по изготовлению ножей.
You should take those blunt scissors to the cutler. — Тебе следует отнести эти тупые ножницы к ножовщику.

Syn: knifesmith, bladesmith, knife maker, cutlery merchant

Слово ‘cutler’ (мастер по изготовлению ножей или торговец ножевыми изделиями) происходит от старофранцузского ‘coutelier’, восходящего к латинскому ‘cultellus’ (небольшой нож). В культурно-историческом контексте Великобритании это слово неразрывно связано с городом Шеффилд, который со времен Средневековья является всемирно известным центром производства высококачественных ножей и столовых приборов, где исторически сформировалась знаменитая гильдия мастеров-ножовщиков (Company of Cutlers).

Прочие фразы и выражения

cutler's poetry — банальные стихи; дешевые вирши; короткие стишки, выгравированные на ножах

Однокоренные слова

cutlery — ножевые изделия, ножевой товар, ремесло ножовщика