Dabchick

AmE |ˈdæbtʃɪk|

BrE |ˈdæbtʃɪk|

существительное

1. малая поганка

Небольшая водоплавающая птица семейства поганковых, обитающая в Евразии и Африке.

A dabchick diving for small fish. — Малая поганка, ныряющая за мелкой рыбой.
We spotted a dabchick on the pond. — Мы заметили на пруду малую поганку.
The floating nest of a dabchick. — Плавучее гнездо малой поганки.
A pair of dabchicks. — Пара малых поганок.
Dabchicks are excellent swimmers and divers. — Малые поганки — отличные пловцы и ныряльщики.
The distinctive call of a dabchick. — Характерный крик малой поганки.

Syn: little grebe, didapper

Слово ‘dabchick’ (малая поганка) происходит из британского английского языка и появилось примерно в середине XVI века. Оно образовано путем сложения глагола ‘dab’ (в историческом значении ‘нырять’ или ‘погружаться’) и существительного ‘chick’ (птенец, птичка), что напрямую отражает привычку этой маленькой водоплавающей птицы быстро скрываться под водой при малейшей опасности. В культурном контексте это название традиционно используется в Великобритании и странах Содружества, будучи особенно популярным в среде орнитологов и любителей наблюдения за птицами (бердвотчеров).

Однокоренные слова

chick — цыпленок, цыпочка, птенец, телка, девчонка, птенчик, детка, цыпка
dab — прикосновение, камбала, пятно, тыкать, намазывать, клевать