Decalcomania

AmE

BrE |dɪˌkalkə(ʊ)ˈmeɪnɪə|

декалькомания, метахромотипия

Происходит от французского слова ‘décalcomanie’ (от ‘décalquer’ — копировать, переводить рисунок и ‘manie’ — мания, страсть). Термин возник во Франции в середине XIX века и быстро перекочевал в викторианскую Англию, обозначив повальное увлечение техникой переноса печатных изображений со специальной бумаги на стекло, керамику и другие гладкие поверхности. В современном английском языке это слово чаще всего используется в своей сокращенной форме ‘decal’ (переводная картинка, наклейка).

Прочие фразы и выражения

decalcomania paper — бумага для декалькомании; переводная бумага
decalcomania process — процесс декалькомании; метод перевода изображений

Однокоренные слова

decal — переводная картинка, бирка, декалькомания, маркировать методом декалькомании