Demonstratively

AmE

BrE

убедительно, бесспорно, бурно, несдержанно

Слово образовано от прилагательного ‘demonstrative’, которое восходит к латинскому глаголу ‘demonstrare’ (указывать, показывать, доказывать), с добавлением английского суффикса наречий ‘-ly’. В англоязычном культурном контексте (особенно в США и Великобритании) это слово используется в двух основных значениях: в формальной речи оно означает ‘доказательно’ или ‘убедительно’, а в межличностном общении описывает открытое, экспрессивное выражение чувств (чаще всего привязанности или нежности). Исторически такое поведение заметно контрастировало с традиционной британской эмоциональной сдержанностью (‘stiff upper lip’), поэтому употребление этого слова часто подчеркивает необычную яркость или намеренность проявления эмоций.

Прочие фразы и выражения

behave demonstratively — вести себя демонстративно; открыто выражать чувства
ignore demonstratively — демонстративно игнорировать; нарочито не замечать
sigh demonstratively — демонстративно вздыхать; нарочито громко вздыхать
demonstratively affectionate — демонстративно ласковый; открыто проявляющий нежность

Однокоренные слова

demonstrate — демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать
demonstration — демонстрация, проявление, доказательство, демонстрирование, выражение
demonstrably — очевидно, ясно, явно, наглядно
demonstrative — демонстративный, показательный, указательное местоимение
demonstrator — демонстратор, демонстрант, ассистент профессора, лаборант
undemonstrative — сдержанный
demonstrable — очевидный, доказуемый