Слово ‘desolateness’ образовано от английского прилагательного ‘desolate’ (опустошенный, заброшенный) при помощи суффикса ‘-ness’, образующего абстрактные существительные. Сама основа восходит к латинскому ‘desolatus’ (оставленный в одиночестве), где ‘de-’ означает полноту действия, а ‘solus’ — ‘один’. В англоязычных странах это слово широко используется в классической и современной литературе для описания мрачных, безжизненных пейзажей (например, пустошей), а также для передачи состояния глубокого эмоционального отчаяния и одиночества.
Прочие фразы и выражения
utter desolateness — полное опустошение; абсолютная заброшенность
feeling of desolateness — чувство одиночества; чувство покинутости; ощущение безысходности
state of desolateness — состояние заброшенности; состояние уныния