Desynchronize

AmE

BrE |diːˈsɪŋkrənaɪz|

десинхронизировать, рассинхронизировать, нарушать синхронизм

Слово образовано путем добавления приставки ‘de-’ (означающей отмену, нарушение или обратное действие) к глаголу ‘synchronize’, который восходит к греческим корням ‘syn’ (вместе) и ‘chronos’ (время). В современном англоязычном мире термин широко применяется в технологическом, научном и медицинском контекстах для описания нарушения совпадения процессов во времени — например, при сбое циркадных ритмов человека (джетлаг), рассинхронизации баз данных в IT-системах или несовпадении аудио- и видеодорожек при трансляции.

Прочие фразы и выражения

desynchronize circadian rhythms — рассинхронизировать циркадные ритмы; нарушить циркадные ритмы
desynchronize audio and video — рассинхронизировать звук и видео; нарушить синхронизацию аудио и видео
desynchronize sleep patterns — рассинхронизировать режим сна; сбить режим сна
desynchronize clocks — рассинхронизировать часы; нарушить синхронизацию часов

Однокоренные слова

chronology — хронология, летосчисление, хронологическая таблица
chronological — хронологический
synchronize — синхронизировать, сверять, координировать, озвучивать, совпадать по времени
chronic — хронический, постоянный, застарелый, хроник
synchronous — синхронный, одновременный
asynchronous — асинхронный, не совпадающий по времени
synchronization — синхронизация
synchronizer — синхронизатор