Didactic

 16 239 didactic 1.0
AmE  |daɪˈdæktɪk|
BrE  |daɪˈdæktɪk|

прилагательное

1. дидактический; нравоучительный; поучительный; морализаторский

Предназначенный для обучения или наставления, часто с ярко выраженным нравоучительным или морализаторским оттенком.

  • a didactic novel — нравоучительный роман
  • He adopted a didactic tone. — Он перешел на дидактический тон.
  • didactic poetry — дидактическая поэзия
  • The play is heavily didactic. — Пьеса носит ярко выраженный нравоучительный характер.
  • didactic purpose — дидактическая цель
  • Her style is quite didactic. — Ее стиль довольно поучительный.
Syn: instructive, educational, moralistic, pedagogic, preachy
  • instructive — поучительный, просветительный
  • educational — образовательный, учебный, воспитательный, педагогический
  • moralistic — моралистический
  • pedagogic — педагогический
  • preachy — любящий поучать, любящий проповедовать

2. менторский; назидательный; поучающий; наставительный

Свойственный учителю; поучающий, часто в снисходительной, раздражающей или высокомерной манере.

  • a didactic tone — менторский тон
  • in a didactic manner — в наставительной манере
  • a didactic approach — назидательный подход
  • His tone became highly didactic. — Его тон стал крайне поучающим.
  • I resent your didactic attitude. — Меня возмущает твое менторское отношение.
  • She was tired of his didactic lectures. — Она устала от его назидательных нотаций.
Syn: patronizing, preachy, pedantic, moralizing, lecturing, pontificating
  • preachy — любящий поучать, любящий проповедовать
  • pedantic — педантичный
Слово происходит от древнегреческого ‘didaktikos’ (поучительный), образованного от глагола ‘didaskein’ (учить), и вошло в английский язык в середине XVII века. В англоязычной культуре термин традиционно используется в литературном и образовательном контекстах для описания произведений, несущих образовательную или моральную ценность, однако в современном английском языке он часто приобретает легкий негативный оттенок, указывая на излишнее морализаторство или навязчивое чтение нотаций.

Прочие фразы и выражения

  • didactic tone — менторский тон; дидактический тон; поучительный тон
  • didactic method — дидактический метод; метод обучения

Однокоренные слова

  • didactics — дидактика
  • didacticism — дидактизм, склонность к поучению
  • didactical — дидактический
  • autodidact — автодидакт, самоучка
Сообщить об ошибке или дополнить
•