Doe

 13 005 doe 1.0
AmE  |dəʊ|
BrE  |dəʊ|

существительное

1. олениха; самка оленя

Самка оленя.

  • A doe and her fawn — Олениха и ее олененок
  • A young doe — Молодая олениха
  • We spotted a doe in the woods. — Мы заметили в лесу самку оленя.
Syn: hind
  • hind — задний, лань, батрак, самка оленя, крестьянин

2. самка; крольчиха; зайчиха

Самка некоторых видов животных (например, зайца, кролика, крысы, хорька или кенгуру).

  • a rabbit doe — крольчиха
  • a hare doe — зайчиха
  • a pregnant doe — беременная самка
Syn: female
  • female — женщина, самка, женская особь, матка, женский, женского пола, охватывающий

3. Министерство энергетики США; Минэнерго США

Министерство энергетики США.

  • The DOE announced a new funding opportunity. — Министерство энергетики США объявило о новой возможности финансирования.
  • A report published by the DOE. — Отчет, опубликованный Минэнерго США.
  • DOE national laboratories. — Национальные лаборатории Министерства энергетики США.
Syn: Department of Energy, United States Department of Energy, Energy Department

4. самка оленя; оленуха; лань; самка кролика; крольчиха; самка зайца; зайчиха

Взрослая самка животных, самец которых называется ‘buck’ (оленя, зайца, кролика, кенгуру и некоторых других).

  • a doe and her fawn — самка оленя и ее олененок
  • We saw a buck and a doe grazing in the meadow. — Мы видели самца и самку оленя, пасущихся на лугу.
  • The hunter tracked the doe through the woods. — Охотник выслеживал оленуху в лесу.
Syn: female deer, female rabbit, female hare, hind
  • hind — задний, лань, батрак, самка оленя, крестьянин
Слово происходит от староанглийского ‘dā’ (самка оленя), имеющего древнегерманские корни. В современном английском языке оно повсеместно используется для обозначения самки оленя, а также кролика, зайца или кенгуру. В американском контексте слово дополнительно закрепилось в юриспруденции и массовой культуре в составе псевдонима ‘Jane Doe’, который используется для обозначения неизвестной, анонимной или неустановленной женщины (аналог мужского ‘John Doe’).

Прочие фразы и выражения

  • John Doe — Джон Доу; неизвестный; аноним; неопознанный мужской труп в судебной медицине
  • Jane Doe — Джейн Доу; неизвестная; анонимка; неопознанный женский труп в судебной медицине
  • Baby Doe — Бэби Доу; неизвестный ребенок; неопознанный труп младенца
  • doe-eyed — с глазами лани; большеглазый; с невинным взглядом; наивный
Сообщить об ошибке или дополнить
•