Dryad

^{> 22 000} dryad 1.0

AmE |ˈdraɪæd|

BrE |ˈdræɪəd|

существительное

1. дриада; лесная нимфа; дух дерева

Лесная нимфа, дух дерева (особенно дуба) в древнегреческой мифологии и фольклоре.

a beautiful dryad — прекрасная дриада
forest dryad — лесная дриада
dance of the dryads — танец дриад
oak dryad — дриада дуба
The dryad stepped out of the ancient oak tree. — Дриада вышла из старого дуба.
In Greek mythology, dryads are female spirits of nature. — В греческой мифологии дриады — это женские духи природы.
The woods were supposedly inhabited by dryads. — Предполагалось, что в этих лесах обитают дриады.

Syn: wood nymph, tree nymph, hamadryad, forest spirit

hamadryad — гамадриада, лесная нимфа, королевская кобра, гамадрил

Слово происходит от латинского ‘dryas’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘dryas’ (образовано от ‘drys’ — дерево, дуб). В древнегреческой мифологии дриады — это нимфы, покровительницы деревьев. В английском языке слово закрепилось благодаря переводам классических античных текстов, а в современной англоязычной культуре оно активно используется в жанре фэнтези, играх и литературе для обозначения лесных духов или древесных нимф.

Прочие фразы и выражения

dryad's saddle — трутовик чешуйчатый; пестрый трутовик; вязовик; седло дриады