Слово образовано от английского глагола ‘duck’ (нырять, уклоняться, пригибаться) при помощи суффикса деятеля ‘-er’. Исторически в британском английском оно использовалось для обозначения ныряющих водоплавающих птиц. В современном разговорном языке большинства англоязычных стран ‘ducker’ чаще всего означает человека, ловко уклоняющегося от физических ударов, прямых ответов или взятия на себя ответственности.
